Графіка

Арк. 4 (на звороті). Корова, що пасеться і спляче собача (начерки) Папір, олівець; 19х32 Sheet 4 (on the back). Cow grazing and sleeping dog (sketches) Paper, pencil; 19x32

Арк. 4. Начерки хлопчика у військовому строї та чоловіка з батогом Папір, олівець; 19х32 Sheet 4. Sketches of a boy in military uniform and a man with a whip Paper, pencil; 19x32

Арк. 3 (на звороті). Начерк жіночої фігури Папір, олівець; 19х32 Sheet 3 (on the back). Sketch of a female figure Paper, pencil; 19x32

Арк. 3. Скляр; селянин з веслом; бричка з вершником; голова жінки. Начерки селянина з волами; свині Папір, олівець; 19х32 Sheet 3. Glazier; a peasant with an oar; carriage with a rider; woman's head. Sketches of a...

Арк. 2 (на звороті). Голова чоловіка; голова старого єврея; жіноча фігура в хустці Папір, олівець; 19х32 Sheet 2 (on the back). The head of a man; the head of an old Jew; female figure in a...

Арк. 2. Начерки чоловічих, жіночих та дитячої фігур; голова чоловіка в циліндрі; селянин; сплячий селянин на возі; віз, запряжений трьома кіньми Папір, олівець; 19х32 Sheet 2. Sketches of male, female and children's figures; the head of...

Арк. 1 (на звороті). Водовоз і начерки чоловічіх фігур Папір, олівнць; 19х32 Sheet 1 (on the back). Water carrier and sketches of male figures Paper, pencil; 19x32

Арк. 1. Начерки чоловічих фігур і голів (серед них фігури українського селянина, старого єврея, чоловіка на возі; голова чоловіка з довгими вусами Папір, олівець; 19х32 Sheet 1. Sketches of male figures and heads (among them the...

Альбом (1860-ті рр.) Розмір 20х32,5В альбомі 26 аркушів, розміром 19х32, крім арк.12, розмір якого 19х23,3. Рисунки виконані олівцем. Album (1860s) Size 20x32.5The album has 26 sheets, size 19x32, except for sheet 12, it’s size 19x23.3. Drawings are...

Арк. 12. Карикатура (фігура військового в короні зі свічкою в руках) Папір, олівець; 6,8х11,5 Sheet 12. Caricature (a figure of a soldier in a crown with a candle in his hands) Paper, pencil; 6.8x11.5