Арк. 4 ( на звороті). Військовий; голова чоловіка
Арк. 4 ( на звороті). Військовий; голова чоловіка (начерки)
Папір, олівець; 6.8х11,5
Sheet 4 (on the back). Military; head of a man (sketches)
Paper, pencil; 6.8x11.5
Арк. 4. Начерки двох голів. Одна жіноча фігура
Арк. 4. Начерки двох голів. Одна жіноча фігура
Папір, олівець; 6,8х11,5
Sheet 4. Sketches of two heads. One female figure
Paper, pencil; 6.8x11.5
Арк. 3 ( на звороті). Погрудне зображення чоловіка в профіль
Арк. 3 ( на звороті). Погрудне зображення чоловіка в профіль
Папір, олівець; 6.8х11,5
Sheet 3 (on the back). Chest image of a man in profile
Paper, pencil; 6.8x11.5
Арк. 3. Начерки голів двох чоловіків і жіночої фігури
Арк. 3. Начерки голів двох чоловіків і жіночої фігури
Папір, олівец; 6,8х11,5
Sheet 3. Sketches of the heads of two men and a female figure
Paper, pencil; 6.8x11.5
Арк. 2 ( на звороті). Начерк голови чоловіка
Арк. 2 ( на звороті). Начерк голови чоловіка
Папір, олівець; 6.8х11,5
Sheet 2 (on the back). Sketch of a man's head
Paper, pencil; 6.8x11.5
Арк. 2. Військовий з портфелем
Арк. 2. Військовий з портфелем
Папір, олівець; 6,8х11,5
Sheet 2. Military with a briefcase
Paper, pencil; 6.8x11.5
Арк. 1. Чоловік, який чітає газету
Арк. 1. Чоловік, який чітає газету
Папір, олівець; 6,8х11,5
Sheet 1. A man who reads a newspaper
Paper, pencil; 6.8x11.5
Альбом (1890-ті рр.)
Альбом (1890-ті рр.)
Розмір 7,4х11,7В альбомі 30 аркушів, розміром 6,8х11,5. З них 12 аркушів з рисунками, виконаними олівцем.
Album (1890s)
Size 7.4x11.7The album has 30 sheets, size 6.8x11.5. Of these, 12 sheets with pencil drawings.
Арк. 9 (на звороті). Фігура солдата, який сидить на гойдалці
Арк. 9 (на звороті). Фігура солдата, який сидить на гойдалці. (Етюд до картини На гойдалці, 1888 р.)
Папір, олівець; 20х26
Sheet 9 (on the back). The figure of a soldier sitting on a swing. (Etude for...
Арк. 9. Пейзаж з двома фігурами
Арк. 9. Пейзаж з двома фігурами (до оповідання Гаршина Чотири дні)
Папір, сепія; 20х26Цей рисунок близький до ілюстрації М. Дубовського опублікованої у збірнику «Пам’яті Гаршина» (1889р.). Напевно М. Дубовський виконав його в альбомі М. Ярошенка,...









